米娜:「我是奉卡伦命令来的。」 外婆:「卡伦让你来做监工的?」 「来洗碗的。」 「你已经洗碎了三个盘子了。」 「是因为盘子太脆了。」 「呸!」 餐厅里,理查和德隆一人手里拿着一个拖把。 理查在勤恳拖地,德隆站在那里看着厨房,眼里,全是自己青春的影子。 理查的母亲凯曦端着刚煮好的咖咖啡站在餐桌边,神情麻木地看着厨房; 她的眼里: 有自己的过去也有自己的未来。