然不是什么明智的选择——尤其是在还有一个好奇的少年在一边瞪着他的情况下。伊恩在向蹲在地上开始无聊地拿小树枝挖洞的约安招了招手，示意该回去了。

离开山谷时，他再一次感觉到异样，像是有谁……或什么，在暗中窥视着他。然而回头只能看见空旷的山谷，在随着阳光的消逝而逐渐加深的阴影里，他仿佛又看见那双巨大的，金黄色的眼眸，从苍穹之上，漠然凝视着他。

他转身离去，脚步仓皇。

.

接近村庄时，天已经黑了下来，夜色温柔，满天星辰触手可及。约安匆忙地跟他打了个招呼便赶回家，而他则停下脚步，看着不远处那些小小的窗口里透出点点昏黄的灯光。

很多年前，千里之外的某个地方，也曾有一盏灯，总是会为他而留。而那时，他是如此地恐惧着自己的一生会在这样偏僻的村庄里毫无意义地消磨。如今，他几乎已走过世界的每一个角落，他的名字，随着吟游诗人的歌声四处传扬，却再也没有，可以回去的地方。

——啊，至少现在，他还拥有一个小酒馆里的，温暖的小房间，无论主人的态度如何，炉火的温度总不会改变。

酒馆里的喧哗和笑声随着火光流淌至门外，当他走进去时，声音有片刻的停息，仿佛是在提醒他，他终究并不属于这里。

他让自己无视那些忍不住投向他又躲躲闪闪挪开的视线，习惯性地选择柜台稍近又能看见门口的角落坐下，娜娜很快跑过来，问他：“来份晚餐？”她看起来格外的高兴。

“……有什么？”迟疑了一会儿，伊恩忍不住问道。

“土豆泥，还有最新鲜的炖黄麂肉。”娜娜似乎有点骄傲地回答，“村里最好的猎人傍晚时刚刚送来的。”

伊恩点点头，不知为什么也觉得有点高兴。

“都来一份。”他说。

片刻之后，送餐过来的却是头发花白的酒店老板瑞德·林菲尔德。伊恩不知道是不是自己的错觉，老人的态度似乎比早上要温和许多——那或许只是因为壁炉里温暖的火焰正明亮地跳跃在他的眼中。

瑞德将餐盘放在他面前，很随意地在他对面坐下，问道：“今天过得如何？”

伊恩含糊地回答：“不坏。”

“也许用不着我提醒，这里的雪下得比较早，而一旦开始下雪，就很难走出柯林斯荒原了。”

瑞德并没有问过他要去哪儿，显然他也并不在意，伊恩从未见过这样急着把客人赶走的酒馆老板，即使知道自己并不受欢迎，这仍让他有些不悦。

“再过几天。”

他冷淡地回答。

一阵乒乒乓乓的响声传过来，酒店老板无奈地摇了摇头。伊恩循声望过去，娜娜正急急忙忙地把摔在地上的托盘和啤酒杯扔上柜台，酒馆里的人们笑起来，善意地取笑着女孩的笨拙，有人在叫着“娜娜！来跳个舞吧！”

女孩挥挥拳头以示愤怒，却只是招来更多的笑声。

察觉到他的视线，女孩转头看了他一眼，跳动着火光的深蓝眼眸和散落肩头的蓬松黑发充满毫无掩饰的勃勃生机，仿佛山野间恣意绽放的花朵。

那轻而易举地驱散了他心底的一丝阴郁。

“你有一个很可爱的孙女儿。”他忍不住脱口而出。

“外孙女儿。”老人纠正他，“我只希望她能快点脱离这笨手笨脚的成长期。”意识到伊恩眼中的疑惑，他加了一句：“娜娜的母亲是我的大女儿，苏雅。”

“她父母在哪儿？”伊恩随口问道。

“她母亲去了城里，她父亲……”瑞德回头看了女孩一眼，“失踪了。八年前，就在你们离开村子不久之后。他在大雾的天气出门打猎，再也没回来……再也没有被找到。”

“……我很抱歉。”伊恩低下头，瞪着着盘子